Mau humor dos infernos!

Em geral, sempre acordo mal-humorada. Só que esse sentimento de cansaço e ódio a tudo ao meu redor costuma se dissipar logo depois que passo uma água no rosto e me espreguiço.
Hoje, ainda estou esperando que o maldito do mau humor vá plantar coquinhos! Ah, que raiva!

Parece que todos os seus problemas resolvem te aporrinhar de uma só vez e você não tem nenhuma escapatória a não ser ficar de cara feia.

Para ilustrar esse post inútil de desabafo, estava procurando por uma imagem que representasse muito bem a minha condição. Mas, daí, não consegui parar de rir depois que vi essa foto que, de tão mal-humorada, chega a ser formidavelmente engraçada.

"Hoje eu não tô com saco!" :D

Aliás, você, querido falante de português, é "mau humor" ou "mal-humor"?

A confusão começa pelas palavras mal e mau. Mal é o contrário de "bem" e funciona como advérbio, modificando verbos, adjetivos e advérbios também. Se você quiser dizer que a mocinha aqui está com TPM, diga que ela está mal-humorada. Se ela de repente descobrir ser herdeira de uma imensa fortuna, ela estará muito bem-humorada.

Mau, por outro lado, é antônimo de "bom". Confira os exemplos: "lobo mau (lobo bom)", "mau-humor (bom humor)", "mau gosto (bom gosto)" e por aí vai.

Em suma, se você puder substituir a palavra em dúvida por "bem", é porque você deve escrever mal (adoro jogo de palavras!). Se fica melhor substituir por "bom", prefira o mau (Darth Vader feelings).


by Bia, in the dark side of the force.